A tradição da demonstração de artes marciais

Embu pode ser traduzido como uma “apresentação de habilidades marciais.” O que evoluiu para se tornar uma demonstração pública do estilo característico. Às vezes é apenas um dojo. Às vezes vários grupos se reúnem em grandes encontros anuais. Nesses eventos não há participação direta do público.

Por mais divertido que seja estar num Embu, por mais que seja maravilhosa a camaradagem que se cria entre os companheiros de dojo e até mesmo com pessoas de outros koryu, os Embu são assuntos sérios. Você está demonstrando para pessoas de fora, o melhor de suas habilidades, como representante de seu ryu. No koryu atual, este é o mais próximo que se pode chegar de um situação estressante competitiva em público, desde que os aspectos esportivos do koryu foram adaptados para judô, kendô e outros shinbudo modernos.

Embu, provavelmente, remonta a uma época em que as escolas de artes marciais ainda eram relativamente relevantes em habilidades aplicáveis ​​em combate para guerreiros em treinamento. Considerando que você nunca sabia qual província você podia acabar lutando na próxima guerra civil, ou quais grupos de samurais. Um dojo normalmente guardava suas técnicas do público em geral a maior parte do tempo. Você não queria mostrar a assinatura de seus métodos e táticas para inimigos potenciais ou eles poderiam usar isso contra você mais tarde.

A única exceção geral para isso era quando você era convidado a ser parte de uma “demonstração oficial”, na frente de um senhor daimyo ou da realeza ou como oferenda às divindades da vila, ou alguma outra ocasião especial semelhante. Devido a essa característica histórica, embu é considerado um assunto respeitoso e sério.

Neste vídeo, há um grande número de expectadores. Para os participantes, no entanto, uma grande pressão é colocada sobre eles e não apenas porque muitas pessoas estão assistindo, mas porque as próprias divindades estão assistindo, eles estão realizando embu como oferenda aos espíritos. E, claro, há a pressão prática de não fazer papel de bobo na frente de outros praticantes que conseguem notar as suas falhas.

Adaptado do artigo Embu: going into battle publicado originalmente no blog Classic Budoka.